Politique de Confidentialité
Comment nous gérons vos données.
Ce document a été traduit pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaudra.
Date d'effet : January 26, 2026
Dernière mise à jour : February 21, 2026
Kinetics Automation LLC (« nous », « notre » ou « nos ») exploite l'application mobile Standby: Theme Park Wait Times (l'« Application »). La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre Application.
En utilisant Standby, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à la présente politique.
1. Informations que nous collectons
Informations collectées automatiquement
| Type de données | Finalité | Stockage |
|---|---|---|
| Jeton d'appareil | Envoyer des notifications push | Serveurs cloud |
| Identifiant d'appareil | Associer les alertes à votre appareil | Serveurs cloud |
| Localisation | Détecter les parcs à proximité pour un accès rapide | Appareil uniquement (non transmise) |
| Analyse d'utilisation de l'application | Améliorer les performances et les fonctionnalités de l'application | Serveurs cloud |
| Jeton push Live Activities | Fournir des mises à jour en temps réel sur le Lock Screen | Serveurs cloud |
| Identifiant de transaction d'achat | Vérifier et restaurer les achats | Serveurs cloud |
| Commandes d'appareils portables (futur) | Traiter les commandes vocales/gestuelles des appareils portables compatibles | Appareil uniquement |
Informations que vous fournissez
| Type de données | Finalité | Stockage |
|---|---|---|
| Attractions favorites | Accès rapide à vos attractions préférées | Appareil uniquement |
| Alertes de temps d'attente | Vous avertir lorsque les temps d'attente diminuent | Serveurs cloud |
| Alertes d'horaires de spectacles | Vous rappeler avant les spectacles | Serveurs cloud |
| Alertes Line-Snipe | Vous avertir lorsque les attractions rouvrent après un arrêt | Serveurs cloud |
| Préférences Live Activities | Suivre les attractions affichées sur le Lock Screen | Serveurs cloud |
| Achat Premium | Débloquer des emplacements d'alertes et fonctionnalités supplémentaires | Serveurs cloud |
| Suggestions et commentaires | Améliorer l'application selon vos retours | Serveurs cloud |
| Préférences de planification de voyage (futur) | Enregistrer l'itinéraire et les préférences de visite | Serveurs cloud |
Informations que nous ne collectons PAS
- Noms, adresses e-mail ou coordonnées
- Comptes utilisateurs ou mots de passe
- Photos, contacts ou fichiers personnels
- Historique de navigation en dehors de l'Application
- Données de santé ou de remise en forme
- Informations de carte de paiement (gérées par Apple)
1A. Détails de confidentialité de l'application (étiquette de confidentialité App Store)
Le tableau suivant décrit la correspondance entre notre collecte de données et notre étiquette de confidentialité App Store (« Privacy Nutrition Labels ») :
| Type de données | Collecté | Lié à l'identité | Utilisé pour le suivi | Finalité |
|---|---|---|---|---|
| Identifiant d'appareil | Oui | Non | Non | Fonctionnalité de l'application, analyse |
| Localisation approximative | Oui | Non | Non | Détection de parc (appareil uniquement) |
| Localisation précise | Non | S/O | S/O | Non collectée |
| Interaction produit | Oui | Non | Non | Analyse de l'application, amélioration des fonctionnalités |
| Données de plantage | Oui | Non | Non | Stabilité de l'application, correction de bugs |
| Données de performance | Oui | Non | Non | Optimisation de l'application |
| Historique d'achats | Oui | Non | Non | Vérification des fonctionnalités Premium |
Déclaration relative au suivi : Standby ne suit PAS les utilisateurs à travers les applications ou sites web appartenant à d'autres entreprises à des fins de publicité ou de mesure publicitaire. Nous ne participons à aucun réseau publicitaire et ne partageons pas de données avec des courtiers en données.
Manifeste de confidentialité (PrivacyInfo.xcprivacy) : Notre application inclut un fichier de manifeste de confidentialité déclarant toutes les raisons requises pour l'accès aux données utilisateur et aux API de l'appareil, conformément aux exigences d'Apple.
2. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons les informations collectées pour :
- Envoyer des notifications push lorsque les temps d'attente atteignent vos seuils d'alerte
- Envoyer des rappels d'horaires de spectacles avant les divertissements programmés
- Envoyer des alertes Line-Snipe lorsque les attractions rouvrent après un arrêt
- Mettre à jour les Live Activities avec les temps d'attente en temps réel sur votre Lock Screen
- Détecter les parcs à proximité pour fournir automatiquement les temps d'attente pertinents
- Vérifier les achats Premium et débloquer des emplacements d'alertes supplémentaires
- Analyser l'utilisation de l'application pour améliorer les fonctionnalités et corriger les bugs
- Maintenir la fiabilité du service et prévenir les abus
Fonctionnalités prédictives (futur)
À l'avenir, Standby pourra proposer des fonctionnalités prédictives telles que :
- Prédictions de temps d'attente et prévisions d'affluence
- Recommandations de visite personnalisées
- Suggestions d'horaires optimaux pour les attractions
Si nous mettons en place des fonctionnalités prédictives ou basées sur l'IA, nous nous engageons à :
- Identifier clairement les contenus et prédictions générés par l'IA
- Expliquer les limites et la précision des prédictions
- Mettre à jour la présente Politique de confidentialité avant le lancement de ces fonctionnalités
- Proposer des options pour refuser les recommandations personnalisées
2A. Sources de données et exactitude
À TITRE INFORMATIF UNIQUEMENT
Les temps d'attente affichés dans Standby sont fournis à titre informatif uniquement et ne doivent pas constituer la seule base de vos décisions de planification.
Les données de temps d'attente proviennent de sources de données tierces qui agrègent les données de temps d'attente accessibles au public. Ces sources de données :
- Ne sont PAS affiliées à, exploitées par ou approuvées par une quelconque société de parcs à thèmes
- Peuvent présenter des retards de plusieurs minutes entre les affichages du parc et notre application
- Peuvent être temporairement indisponibles en raison de la maintenance ou de pannes de l'API
- Peuvent contenir des inexactitudes dues à des erreurs de transmission ou d'analyse des données
Raisons pour lesquelles les temps d'attente affichés peuvent différer des temps d'attente réels :
- Retards de transmission des données entre la source et l'affichage
- Les systèmes du parc peuvent ne pas refléter immédiatement les changements de file d'attente
- Les files d'attente virtuelles, Lightning Lane et standby peuvent être mesurées séparément
- Attractions en transition entre différents états opérationnels
- Habillages saisonniers ou événements spéciaux affectant les configurations de file d'attente
- Pannes de l'API tierce ou problèmes de qualité des données
En utilisant cette Application, vous reconnaissez et acceptez que :
- Vous assumez tous les risques liés aux décisions prises sur la base des informations de temps d'attente
- Vous devez toujours vérifier les temps d'attente au parc avant de faire vos plans
- Des données inexactes ne constituent pas un motif de remboursement ou de réclamation à notre encontre
Avis de non-affiliation
Standby est une application indépendante et :
- N'est PAS affiliée à The Walt Disney Company, Walt Disney Parks and Resorts, NBCUniversal, Universal Parks & Resorts, Comcast Corporation, SeaWorld Entertainment, Six Flags Entertainment Corporation, Cedar Fair Entertainment Company, Merlin Entertainments, ni à aucun autre propriétaire ou exploitant de parcs à thèmes
- N'est PAS approuvée par une quelconque société de parcs à thèmes
- N'est PAS sponsorisée par une quelconque société de parcs à thèmes
Nous utilisons les noms de parcs à thèmes, les noms d'attractions et la terminologie associée uniquement dans le but d'identifier les lieux et les attractions pour lesquels nous fournissons des informations sur les temps d'attente. Cela constitue un usage nominatif loyal au sens du droit des marques.
Toutes les marques commerciales, marques de service, noms commerciaux et logos affichés dans l'Application sont la propriété de leurs propriétaires respectifs et sont utilisés à des fins d'identification uniquement.
3. Services tiers
Nous utilisons les services tiers suivants pour exploiter Standby :
| Service | Finalité | Données partagées |
|---|---|---|
| Apple Push Notification Service | Envoyer des notifications | Jeton d'appareil |
| Apple APNs HTTP/2 | Mises à jour Live Activities | Jeton push, temps d'attente |
| Amazon Web Services (SNS) | Envoyer des notifications push | Jeton d'appareil, contenu des notifications |
| Amazon Web Services (DynamoDB, Lambda, S3) | Base de données, hébergement API, stockage de données | Identifiant d'appareil, alertes, analyses, données de parcs |
| Amazon Web Services (CloudFront) | Réseau de diffusion de contenu pour les données de parcs | Aucune (données publiques) |
| Sources de données tierces | Source des données de temps d'attente | Aucune (données publiques) |
Ces services ont leurs propres politiques de confidentialité :
- Apple : apple.com/privacy
- AWS : aws.amazon.com/privacy
4. Conservation des données
Nous conservons vos informations comme suit :
| Type de données | Durée de conservation |
|---|---|
| Enregistrements d'appareils | Jusqu'à la suppression de l'application ou à votre demande de suppression |
| Alertes de temps d'attente | Jusqu'à leur suppression par vous ou à votre demande de suppression |
| Enregistrements Live Activities | 7 jours après la dernière activité, puis suppression automatique |
| Données d'analyse | 12 mois, puis suppression automatique |
| Statistiques de notifications | Conservées indéfiniment (agrégées, non personnelles) |
| Enregistrements d'achats | Selon les besoins pour le remboursement et la restauration |
| Journaux d'audit des achats | Selon les besoins pour le support et la conformité |
| Suggestions et commentaires | Jusqu'à examen, puis conservés pour l'amélioration du produit |
5. Sécurité des données
Nous mettons en place des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations :
- Chiffrement en transit : toutes les données sont transmises via HTTPS/TLS
- Stockage sécurisé des identifiants : les données sensibles sont stockées dans le iOS Keychain
- Pas de jetons en clair : les jetons d'appareil sont chiffrés au repos
- Contrôles d'accès : accès limité du personnel aux données de production
Cependant, aucune méthode de transmission par Internet ou de stockage électronique n'est sécurisée à 100 %. Nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.
6. Vos droits en matière de confidentialité
Pour tous les utilisateurs
Vous avez le droit de :
- Accéder à vos données en nous contactant
- Supprimer vos alertes dans l'application
- Demander la suppression de toutes vos données par e-mail
- Refuser les notifications push via les réglages iOS
Mécanismes universels de refus
Nous honorons les signaux de préférence de refus, notamment :
- Global Privacy Control (GPC) : nous reconnaissons et honorons les signaux GPC envoyés par votre navigateur ou appareil comme une demande de refus valide en vertu des lois applicables des États, y compris la Californie, le Colorado, le Connecticut, le Delaware, le Montana, le Nebraska, le New Hampshire, le New Jersey, l'Oregon, le Texas et la Virginie.
Pour plus d'informations sur le GPC, visitez : globalprivacycontrol.org
Pour les résidents de Californie (CCPA/CPRA)
En vertu du California Consumer Privacy Act et du California Privacy Rights Act, vous avez le droit de :
- Savoir quelles informations personnelles nous collectons et comment elles sont utilisées
- Supprimer vos informations personnelles
- Corriger les informations personnelles inexactes
- Refuser la vente ou le partage d'informations personnelles (nous ne vendons ni ne partageons vos données)
- Limiter l'utilisation d'informations personnelles sensibles (nous ne collectons pas d'informations personnelles sensibles)
- Non-discrimination pour l'exercice de vos droits à la confidentialité
Pour exercer ces droits, contactez-nous à support@joinstandby.com.
Pour les résidents d'autres États américains
Si vous résidez au Colorado, Connecticut, Delaware, en Floride, dans l'Indiana, l'Iowa, le Kentucky, le Montana, le Nebraska, le New Hampshire, le New Jersey, l'Oregon, le Tennessee, le Texas, l'Utah ou en Virginie, vous pouvez disposer de droits similaires en matière de confidentialité en vertu de la loi sur la protection des consommateurs de votre État, notamment :
- Droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons
- Droit de supprimer vos informations personnelles
- Droit de corriger les informations personnelles inexactes
- Droit de refuser la vente (nous ne vendons pas de données), la publicité ciblée (nous ne pratiquons pas la publicité ciblée) et le profilage (nous ne profilons pas les utilisateurs)
- Droit à la portabilité des données
Nous répondrons aux demandes vérifiées dans un délai de 45 jours. Nous ne vendons pas d'informations personnelles. Pour exercer vos droits, contactez-nous à support@joinstandby.com.
Pour les résidents européens (GDPR)
En vertu du Règlement général sur la protection des données, vous avez le droit de :
- Accéder à vos données personnelles
- Rectifier les données inexactes
- Effacer (« droit à l'oubli »)
- Limiter le traitement de vos données
- Portabilité des données pour recevoir vos données dans un format portable (format JSON ou CSV, incluant vos alertes, favoris et historique de notifications)
- S'opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes
- Retirer votre consentement à tout moment
Base juridique du traitement : Nous traitons vos données sur la base de :
- Consentement : pour les notifications push et les analyses
- Exécution du contrat : pour fournir le service d'alerte que vous avez demandé
- Intérêts légitimes : pour améliorer et sécuriser nos services
Boîtes de dialogue d'autorisation iOS et consentement GDPR : Les boîtes de dialogue d'autorisation du système iOS (telles que celles pour les notifications et la localisation) ont des finalités différentes du consentement GDPR :
- Les boîtes de dialogue iOS accordent une autorisation technique pour que l'application accède aux fonctionnalités de l'appareil
- Le consentement GDPR est votre autorisation légale pour que nous traitions vos données personnelles
- Vous pouvez révoquer votre consentement GDPR indépendamment en nous contactant, même si les autorisations iOS restent activées
- Pour les analyses et le traitement de données non essentielles, nous nous appuyons sur le consentement GDPR qui peut être retiré à tout moment
Pour exercer ces droits, contactez-nous à support@joinstandby.com.
7. Confidentialité des enfants
Standby est conçue comme une application tout public adaptée aux utilisateurs de tous âges.
Ce que nous ne faisons PAS
- Nous N'exigeons PAS et ne permettons pas la création de comptes
- Nous ne collectons PAS de noms, d'adresses e-mail ou de données personnelles
- Nous N'affichons PAS de publicité ciblée ou comportementale
- Nous ne pratiquons PAS de suivi comportemental ou de profilage
- Nous ne partageons PAS les données des enfants avec des tiers à des fins marketing
- Nous ne collectons PAS plus de données que nécessaire pour fournir le service
Collecte de données limitée
Les seules données collectées auprès de tous les utilisateurs (quel que soit leur âge) sont :
- Jeton d'appareil (pour les notifications push, si activées)
- Identifiant d'appareil (pour associer les alertes à l'appareil)
- Analyses d'utilisation de l'application (agrégées, non identifiables personnellement)
Pour les parents et tuteurs
Nous encourageons les parents et tuteurs à :
- Consulter cette Politique de confidentialité avant d'autoriser les enfants à utiliser l'Application
- Superviser l'utilisation des notifications push et des alertes par les enfants
- Nous contacter si vous avez des préoccupations concernant la vie privée de votre enfant
Si vous pensez qu'un enfant a fourni des informations personnelles au-delà de ce qui est décrit ci-dessus, veuillez nous contacter immédiatement à support@joinstandby.com. Nous enquêterons et supprimerons toute information collectée de manière inappropriée dans un délai de 48 heures.
Conformité COPPA
Nous nous conformons au Children's Online Privacy Protection Act (COPPA). Étant donné que nous ne collectons pas d'informations personnelles auprès des utilisateurs, nous ne nécessitons pas de consentement parental vérifiable.
8. Transferts internationaux de données
Vos informations peuvent être transférées et traitées aux États-Unis, où se trouvent nos serveurs :
| Fournisseur de service | Localisation | Finalité |
|---|---|---|
| Amazon Web Services | USA (us-east-1) | Base de données, hébergement API, notifications push, CDN |
Mécanismes de transfert pour les utilisateurs de l'EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse
Pour les utilisateurs de l'Espace économique européen (EEE), du Royaume-Uni ou de la Suisse, nous protégeons vos données lors des transferts internationaux en utilisant :
- EU-US Data Privacy Framework : lorsque les fournisseurs de services sont certifiés dans le cadre du Data Privacy Framework. Vous pouvez vérifier les certifications sur : dataprivacyframework.gov/list
- Clauses contractuelles types (CCT) : nous utilisons les clauses contractuelles types de la Commission européenne de juin 2021 avec les mesures complémentaires appropriées
- UK International Data Transfer Agreement (IDTA) : pour les utilisateurs du Royaume-Uni, nous utilisons le UK IDTA ou l'addendum britannique aux CCT de l'UE selon le cas
Statut d'adéquation du Royaume-Uni
La décision d'adéquation du Royaume-Uni au titre du GDPR de l'UE a été renouvelée en décembre 2025 et permet la poursuite des flux de données de l'EEE vers le Royaume-Uni. Nous surveillons les décisions d'adéquation et mettrons en place des garanties supplémentaires si nécessaire.
9. Données de localisation
Comment nous utilisons la localisation : L'Application utilise la localisation de votre appareil uniquement pour détecter lorsque vous êtes à proximité d'un parc à thèmes, ce qui nous permet d'afficher automatiquement les temps d'attente pertinents.
Ce que nous ne faisons PAS :
- Nous ne transmettons PAS votre localisation à nos serveurs
- Nous ne suivons PAS votre historique de localisation
- Nous ne partageons PAS votre localisation avec des tiers
- Nous n'utilisons PAS la localisation à des fins publicitaires
Les données de localisation restent sur votre appareil et sont uniquement utilisées pour la détection des parcs. Vous pouvez désactiver l'accès à la localisation dans les réglages iOS à tout moment.
10. Notifications push
Les notifications push sont utilisées pour :
- Vous alerter lorsque les temps d'attente passent en dessous de vos seuils
- Vous rappeler avant les spectacles programmés
- Vous avertir lorsque les attractions rouvrent après un arrêt (alertes Line-Snipe)
- Mettre à jour votre Lock Screen avec les temps d'attente en temps réel (Live Activities)
Vous pouvez gérer les notifications dans Réglages iOS > Standby. La désactivation des notifications empêchera la réception des alertes, mais vos paramètres d'alerte seront conservés.
11. Live Activities (mises à jour du Lock Screen)
Lorsque vous activez les Live Activities pour une attraction :
- Nous collectons un jeton push spécifique à cette activité
- Nous enregistrons les attractions que vous suivez
- Nous envoyons des mises à jour de temps d'attente en temps réel sur votre Lock Screen
- Les données sont supprimées dans les 7 jours suivant la fin de l'activité
Vous pouvez mettre fin aux Live Activities à tout moment depuis votre Lock Screen ou dans l'application. Les données des Live Activities sont uniquement utilisées pour fournir les mises à jour que vous avez demandées.
12. Widgets
Nos widgets affichent les temps d'attente sur votre Home Screen et votre Lock Screen :
- Les données des widgets sont stockées localement dans un conteneur d'application partagé sur votre appareil
- Le statut Premium est synchronisé pour déterminer quels widgets sont disponibles
- Aucune donnée personnelle supplémentaire n'est transmise pour le fonctionnement des widgets
- Les widgets se rafraîchissent périodiquement en utilisant les données mises en cache depuis nos serveurs
13. Siri Shortcuts
Standby prend en charge les Siri Shortcuts pour les commandes vocales :
- Vous pouvez demander à Siri des informations sur les temps d'attente et l'état des parcs
- Siri accède aux données d'attractions mises en cache localement
- Votre localisation peut être utilisée pour filtrer les résultats par parcs à proximité
- Aucun enregistrement vocal ou donnée Siri n'est transmis à nos serveurs
13A. Appareils portables (fonctionnalité future)
À l'avenir, Standby pourra prendre en charge des appareils portables tels que l'Apple Watch. Si nous mettons en place la compatibilité avec les appareils portables :
- Les commandes et requêtes (par ex., « Quel est le temps d'attente pour Space Mountain ? ») seront traitées sur l'appareil dans la mesure du possible
- La livraison des notifications aux appareils portables utilise les mêmes canaux sécurisés que les notifications iPhone
- Aucune donnée personnelle supplémentaire ne sera collectée uniquement pour la fonctionnalité des appareils portables
- Les données de santé ou de remise en forme ne seront PAS consultées ni collectées
Nous mettrons à jour cette Politique de confidentialité avant le lancement des fonctionnalités pour appareils portables avec des détails spécifiques sur toute collecte ou traitement de données supplémentaire.
14. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date de « Dernière mise à jour » actualisée.
Pour les modifications importantes, nous pourrons vous informer par :
- Un avis dans l'application
- Une notification push (si activée)
Votre utilisation continue de Standby après les modifications constitue votre acceptation de la politique mise à jour.
15. Nous contacter
Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité ou souhaitez exercer vos droits en matière de confidentialité, contactez-nous :
E-mail : support@joinstandby.com
Site web : joinstandby.com
Kinetics Automation LLC
Florida, United States
16. Divulgations supplémentaires
Do Not Track
Certains navigateurs disposent d'une fonctionnalité « Do Not Track ». Notre Application ne répond pas aux signaux Do Not Track car nous ne suivons pas les utilisateurs sur des sites web tiers.
Refus des analyses
Pour refuser la collecte de données d'analyse, vous pouvez :
- Supprimer l'application (supprime l'identifiant d'appareil)
- Nous contacter pour demander la suppression des données
Notification en cas de violation de données
En cas de violation de données affectant vos informations personnelles, nous notifierons l'autorité de contrôle compétente dans les 72 heures, conformément au GDPR et à la législation applicable. Si la violation est susceptible d'entraîner un risque élevé pour vos droits et libertés, nous informerons les utilisateurs concernés sans délai excessif.
Cookies et technologies similaires
Standby est une application iOS native et n'utilise pas de cookies de navigateur. Nous n'utilisons pas de pixels de suivi web, de balises ou de technologies de suivi similaires basées sur le navigateur au sein de l'application.
Si vous visitez notre site web à l'adresse joinstandby.com, ce site dispose de sa propre politique en matière de cookies, distincte de la présente Politique de confidentialité de l'Application.